Definition
數位化本地化根據特定目標市場的語言、文化和技術要求調整網站、應用程式和數位內容。BCROSS超音波越單純翻譯，提供包括使用者體驗適配、本地SEO、支付整合以及每個市場的合規性在內的全面本地化服務。
BCROSSB的本地化服務不僅僅是翻譯，而是提供能帶來諮詢和業務轉化的本地化。除語言支援外，還包括各國搜尋行為最佳化的SEO、本地信任要素（法律宣告、支付方式、客戶支援）、CRM和行銷自動化整合、以及運營規則制定。特別是針對拓展海外業務的 B2B 企業，我們對從諮詢生成到交易達成的整個漏斗進行本地化。
現有翻譯網站諮詢轉化率低，或準備開始針對當地的行銷運營時最為適合。
BCROSSB的本地化服務將企業的數位化存在適配到目標市場的語言、文化和商業慣例。與僅提供翻譯的服務不同，我們還包括搜尋引擎最佳化、法律合規、UX設計和運營流程調整。
| 階段 | 目的 | 客戶準備 | BCROSSB職責 | 交付物 | 週期 |
|---|---|---|---|---|---|
| 需求整理 | 確定目標市場和優先語言 | 提供現有網站資訊 | 市場調研和需求定義 | 本地化計劃書 | 1~2周 |
| 翻譯調整 | 內容本地化 | 提供源內容 | 翻譯、術語統一、SEO調整 | 本地化內容 | 2~4周 |
| 實施 | 構建多語言網站 | 確認設計要求 | CMS構建和SEO設定 | 多語言網站 | 2~4周 |
| 運營 | 多語言網站運營改進 | 本地響應架構 | 更新、改進、效果評估 | 運營報告 | 持續 |
我們根據市場調整語言、資訊結構、信任元素、表單、CRM 和運營規則。
實現網站、系統和 CRM
希望把本地化、AI 和自動化整合到一個計劃中的團隊
面向日語、韓語、英語和中文市場，本地化網站、SaaS、表單、CRM 和運營規則。
面向日語、韓語、英語 and 中文市場，本地化網站、SaaS、表單、CRM 和運營規則。
我們根據市場調整語言、資訊結構、信任元素、表單、CRM 和運營規則。
| 比較專案 | 僅翻譯公司 | 各國獨立製作 | BCROSSB |
|---|---|---|---|
| 語言品質 | 高 | 各國母語可對應 | 翻譯加SEO最佳化 |
| SEO支援 | 無 | 個別對應 | 各國搜尋引擎策略 |
| 法規支援 | 無 | 需確認 | 各國法規對應 |
| 運營效率 | 僅翻譯 | 工時大 | CMS統一管理 |
| 成本 | 低 | 高 | 中等 |