OVERSEAS MARKET ENTRY
多言語ページ(英語・韓国語など)を作るだけではなく、問い合わせ、商談、運用、改善までつながる導線を設計します。
BCROSSBのジャパンマーケットエントリーサービスは、海外企業が日本市場で信頼されるデジタル基盤を構築するための専門サービスです。日本語Webサイトの制作だけでなく、日本の検索エンジン(Google Japan、Yahoo Japan)対策、日本の商習慣に合わせた問い合わせ導線設計、日本の法規制(特定商取引法、個人情報保護法)対応までを含みます。日本市場特有の信頼要素(会社概要、所在地、取引実績の明示など)を考慮したサイト設計が特徴です。
日本市場でのプレゼンス確立を検討しているが、日本のデジタルマーケティングの特性(検索エンジン、SNS、商習慣)に対応できていないタイミングが最適です。
BCROSSBのジャパンマーケットエントリーサービスは、海外企業が日本市場でデジタルマーケティングを効果的に運用するための基盤構築を支援するサービスです。単なる日本語翻訳サイトの制作ではなく、日本の検索行動、購買行動、商習慣に合わせた総合的なデジタル基盤を提供します。
現地(海外)顧客が検討しやすい情報構造、信頼要素、問い合わせ導線を設計します.
問い合わせ後のCRM、対応状況、運用フローまで整えます.
必要に応じてRivactaでSEO/GEO/広告/コンテンツを支援します.
業務課題、Web導線、運用体制を同時に整理でき、DXの優先順位が明確になりました。
事業責任者
DX / 業務改善
| 工程 | 目的 | お客様のご準備 | 当社対応 | 成果物 | 期間 |
|---|---|---|---|---|---|
| 市場分析 | 日本市場の需要と競合の把握 | 対象製品・サービスの情報 | 日本市場の検索分析・競合調査 | 市場分析レポート | 3〜4週間 |
| サイト構築 | 日本語Webサイトの制作 | コンテンツ素材の提供 | SEO設計・サイト構築・法規制対応 | 稼働サイト | 2〜3ヶ月 |
| 集客設計 | 検索・広告経由の流入獲得 | 広告予算の確認 | SEO・MEO・運用型広告の設定 | 集客戦略書 | 2〜3週間 |
| 運用改善 | 問い合わせ・成約の最適化 | 対応体制の準備 | KPI分析・改善提案 | 運用レポート | 継続 |
| 比較項目 | 翻訳サイトのみ | 現地代理店活用 | BCROSSB |
|---|---|---|---|
| 日本語SEO | 未対策 | ノウハウに依存 | Google・Yahoo両対応 |
| 法規制対応 | 未対応 | 任せきり | 特商法・個人情報保護法対応 |
| 問い合わせ導線 | 翻訳のみ | 現地運用が必要 | 日本の商習慣に適合 |
| サイト運用 | 更新コスト大 | 別途費用 | CMS含め一貫提供 |
| CRM連携 | 不可 | 要調整 | 日本のSFA/CRMと連携可能 |
| 費用対効果 | 低コストだが効果限定的 | 中コスト | 初期〜運用まで透明な費用 |